Pessoas sequestram crianças pelas mais diferentes razões.
Ljudi otimaju decu iz više razloga.
É difícil imaginar três abordagens mais diferentes do jogo de golfe.
Teško je zamisliti tri razlicitija pristupa igri golfa.
Porque as pessoas não podem ser mais diferentes?
Zašto ljudi ne mogu biti razlièitiji?
Sabe, você e sua mãe, não poderiam ser mais diferentes.
Znaš, ti i tvoja majka posve ste razIièite.
Aguns de nós, somos mais diferentes que outros.
Neki od nas su mnogo drugaèiji od ostalih, ako znaš na šta mislim.
Acho que somos mais diferentes do que imagina.
Mislim da se razlikujemo više nego što ti misliš.
"Os gêmeos Hastings não poderiam ser mais diferentes."
Bizanci Hastings ne mogu biti mnogo razlièiti.
Em Bed-Stuy, as pessoas tem reputações pelas mais diferentes razões.
U Bed-Stuy-u, mnogi ljudi su imali reputaciju za razne stvari.
Nós sempre fomos mais diferentes do que comuns.
Oduvek smo imali više razlika nego sliènosti.
A maior parte dos serial killer, tem um seguem um estilo, mas Tim Mccarren e Paula Nakata não poderiam ser mais diferentes.
Veæina serijskih ubojica, imaju neki svoj tip, ali Tim Mekaren i Pola Nakata teško mogu da budu više razlièiti.
Podem ser irmãos, mas não podiam ser mais diferentes.
Mozda su braca, ali ne lice uopste.
Jack e o meu pai não poderiam ser mais diferentes.
Jack i moj otac ne bi mogli biti više razlièiti.
Eu e você não poderíamos ser mais diferentes. E sobre isso, nós dois temos filhas que não conseguimos controlar.
A ti i ja i nismo toliko razlièiti po tom pitanju, a ipak oboje imamo kæeri koje ne možemo kontrolirati.
Por mais diferentes que sejam os modelos, eles produzem as mesmas exatas variações na radiação de fundo.
Nil Turok i Pol Stajnhart su stvorili izuzetnu alternativu teoriji Velikog praska i otvorili vrata za dogadjaje od pre početka.
Não poderiam ser mais diferentes, e têm essa coisa boa acontecendo.
Sasvim ste drugaèiji, a imate super odnos:
Essas primeiras duas vítimas não podiam ser mais diferentes.
Prve dve žrtve nisu mogle više da se razlikuju.
Nossas vidas não poderiam ser mais diferentes.
Naši životi ne mogu biti više razlièiti.
Eu quero testar os feitiços, rituais e invocações mais diferentes que eu puder encontrar.
ila da ga dokažu. Želim da testira najautenti?
Passei minha vida ouvindo eleitores... das mais diferentes classes e países... e aprendi que demonstram imensa sabedoria... quanto às escolhas que têm que fazer.
Proveo sam život slušajuæi biraèe iz razlièitih sredina, zemalja, i nauèio da pokazuju ogromnu mudrost kada biraju.
Eu posso te dar a liberdade que você deseja, mas precisará confiar em meus métodos, por mais diferentes que possam parecer.
Mogu vam dati slobodu koju želite, ali moraæete da verujete u moje metode, iako mogu izgledati neortodoksno.
E vieram dos mais diferentes ramos de conhecimento.
Bili su to ljudi različitih profila.
Ele costumava carregar uma bolsa grande de couro cheia de sondas para coleta de sêmen para todos os tipos de animais com os quais ele trabalhava, os mais diferentes animais.
Nosio je veliku kožnu torbu sa sondama za sve životinje sa kojima je radio, za različite životinje.
As cartas estão entre os símbolos mais antigos, e vêm sendo interpretadas das mais diferentes formas.
Karte su među najstarijim simbolima i tumačene su na mnogo različitih načina.
Mas se você colocá-las de prontidão, pensando que estamos nos dividindo, que as pessoas estão ficando mais diferentes, elas se tornam mais racistas, homofóbicas, querem expulsar os diferentes.
Međutim, ako ih u eksperimentu navedete da pomisle da se razdvajamo, da ljudi postaju drugačiji, onda oni u većoj meri postaju rasistički, homofobno nastrojeni,
Os estereótipos são sempre um erro, é claro, especialmente os da idade, porque, quanto mais vivemos, mais diferentes nos tornamos uns dos outros, certo?
Stereotipi su uvek greška, naravno, ali posebno kada su u pitanju godine jer što duže živimo, to se više međusobno razlikujemo.
Os dois lugares na superfície da Terra que não podiam ser mais diferentes.
Dva mesta na Zemlji koja ne mogu više da se razlikuju.
de fazer você acreditar que resultados diferentes são mais diferentes que de verdade.
Da vas simulator navede da poverujete da su različiti ishodi različitiji nego što zapravo jesu.
2.9197781085968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?